★うめじ英語塾 お問い合わせフォーム★

One word at a time

One word at a time

先日来、アメリカ人の小説家スティーヴン・キング(Stephen King)さんが書いた On Writing という本を読んでいます。355ページのペーパーバックで、ちょっとずつ前進して現在(2020年6月5日)305ページを読んでいます。

何日か前に読んだ一言で頭から離れないフレーズがあります。

One word at a time (p.178)

です。「1単語ずつ」という意味です。ある時にラジオのトークショーで「どのようにして書くのか」と尋ねられた際にスティーヴン・キングさんが言った言葉だそうです。

小説にしても演劇の脚本にしても「1単語ずつ」「1文字ずつ」言葉を紡(つむ)ぐのは、根気のいる営みだと思います。このブログは日記のように事実を記載している部分が多いのですが、創作となるとアタマの中で想い描いたことを文字で表現するゼロイチの作業。

Hats off to Mr. Stephen King!