ちょっといい話《野球編》
昨日(2021年7月17日)、ポッドキャストの World News Tonight with David Muir (Full Episode: Friday, July 16, 2021) を聴いていたら、いい話があったのでシェアさせていただきます。
野球選手の Robert Anthony Cruz さんが、アメリカの大リーグ(Major League)のチーム、ワシントン・ナショナルズ(Washington Nationals)との契約が決まり、それをお父さんの Ron さんに伝える、という話です。ポッドキャストで聴いたあとで、動画も観てみました。動画を撮影したのはお母さんの Cynthia さんです。
父親の Ron さんは、自動車修理工場での仕事が終わった後、毎晩、野球の打撃練習に付き合ってくれたそうです。Ron さんは次のようにおっしゃっていました。
Your kids have dreams. I didn’t want to be the one to tell him that no, that cannot be done.
子どもには夢があります。少なくとも私が言いたくないと思っていたのは、「いや、それはムリだ」というセリフです。
動画で Ron さんの表情を見て「親思う心に勝る親心」という言葉を思い出しました。
動画リンク:Undrafted rookie surprises dad at work with Nats news Video – ABC News
- 前の記事
TIME(2021年7月5-12日号)を読み終わりました 2021.07.17
- 次の記事
2021年7月18日の英語勉強日誌 2021.07.19