夏休みの1週間が経ちました!

時が経つのは早いもので、夏休みの最初の1週間が経ちました!
Time flies indeed, and the first week of summer vacation has gone by.

とは言っても、あせらず一歩一歩前進するしかありません。
But don’t let this upset you. You must go forward one step at a time.

英語はすぐには身につきません。だからこそオモシロイのです。
You cannot master English overnight, which only makes the challenge more interesting.

道すがらを楽しみましょう。
Let’s enjoy the journey!

というわけで、今日は日英対訳にしてみました。(笑)